كونغ فو شاولين (بالإنجليزية:
Xiaolin Showdown) هو مسلسل رسوم متحركة من إنتاج وارنر براذرز أنيميشن.
الدبلجة اللبنانية[]
الأصوات:
- رانيا مروة -
- أومي
- رينيه غوش -
- كيميكو
- روزي اليازجي -
- وويا
- داني بستاني -
- جاك سبايسر
- خالد السيد -
- دوجو
- ناجي شامل -
- المعلم فونغ
- طوني أشقر -
- كلاي
- جيمي قزي -
- رايموندو
- سيلينا شويري -
- كاتنابي
- ميلاد رزق -
- توشيرو توهوميكو
ترجمة:
ماري تريز غيا،
مايا صوان
تنفيذ:
طوني سعد
إدارة الإنتاج:
تنسيق الإنتاج:
ماري روز معوض
رالين داغر
ميكساج:
عز الدين السعيدي
غرافيكس:
داني أبو راشد، شربل حرب
إشراف عام:
تمت الدبلجة في إستوديوهات:
Image Production House
www.iphstudios.com
بيروت - لبنان