لمى الشمندي هي ممثلة وممثلة صوت سورية.
أدوار الدبلجة مع اللبنانيين[]
مسلسلات رسوم متحركة[]
- ستروبيري شورتكيك - هاني باي، ستروبيري شورتكيك (الصوت الثاني)
- باتل بيدامان - كوتشان
- إيداتن جمب - رامي
- باتمان - باربارا غوردن/ الفتاة الخفاشة
- إينيوشا - كاجومي
- أنا و أخواتي - وداد
- باكوغان - واثق
- ون بيس - كايا، تشوبر
- ساكورا - ماريا
- الصياد - أكسيلا
- ناروتو - ناواكي
- الثابتون - أكيرا
- ينبوع الأحلام - ربى
- سكان تو غو - لبنى
- بي بو با - تمام
- المحقق كونان - هيبارا (الموسم الثامن)
مسلسلات لايف أكشن[]
- سارة تانكريدي - بريزون بريك (مسلسل أمريكي)
- الضياع - سهير (مسلسل أمريكي)
- السيف و الرقعة الحاسمة - تاشي (مسلسل صيني)
- الأرض الطيبة - ديالا (مسلسل تركي)
- رماد الحب - ليلى (مسلسل تركي)
- العشق الأسود - إيلين (مسلسل تركي)
- ما وراء الشمس - زينب (مسلسل تركي)
- يوميات مدرس (مسلسل تركي)
- لهيب الحقد (مسلسل هندي)
- حكاية روك (مسلسل برازيلي)
ألعاب فيديو[]
- أساسنز كريد سنديكيت - إیفي فراي